2 Thessalonians 2:10 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 6 | in | ἐν | g1722 |
| 2 | all | πάσῃ | g3956 |
| 3 | deceivableness | ἀπάτῃ | g539 |
| 4 | | τῆς | g3588 |
| 5 | of unrighteousness | ἀδικίας | g93 |
| 6 | in | ἐν | g1722 |
| 7 | | τοῖς | g3588 |
| 8 | them that perish | ἀπολλυμένοις | g622 |
| 9 | because | ἀνθ | g473 |
| 10 | | ὧν | g3739 |
| 11 | | τὴν | g3588 |
| 12 | the love | ἀγάπην | g26 |
| 13 | | τῆς | g3588 |
| 14 | of the truth | ἀληθείας | g225 |
| 15 | not | οὐκ | g3756 |
| 16 | they received | ἐδέξαντο | g1209 |
| 17 | that | εἰς | g1519 |
| 18 | | τὸ | g3588 |
| 19 | might be saved | σωθῆναι | g4982 |
| 20 | they | αὐτούς | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
American Standard Version (ASV)
and with all deceit of unrighteousness for them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
Bible in Basic English (BBE)
And with every deceit of wrongdoing among those whose fate is destruction; because they were quite without that love of the true faith by which they might have salvation.
Darby English Bible (DBY)
and in all deceit of unrighteousness to them that perish, because they have not received the love of the truth that they might be saved.
World English Bible (WEB)
and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn't receive the love of the truth, that they might be saved.
Young's Literal Translation (YLT)
and in all deceitfulness of the unrighteousness in those perishing, because the love of the truth they did not receive for their being saved,