2 Samuel 9:5 Hebrew Word Analysis

0sentוַיִּשְׁלַ֖חh7971
1Then kingהַמֶּ֣לֶךְh4428
2Davidדָּוִ֑דh1732
3and fetchedוַיִּקָּחֵ֗הוּh3947
4him out of the houseמִבֵּ֛יתh1004
5of Machirמָכִ֥ירh4353
6the sonבֶּןh1121
7of Ammielעַמִּיאֵ֖לh5988
8מִלּ֥וֹh0
9from Lodebarדְבָֽר׃h3810

Other Translations

King James Version (KJV)

Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar.

American Standard Version (ASV)

Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar.

Bible in Basic English (BBE)

Then King David sent, and had him taken from Lo-debar, from the house of Machir, the son of Ammiel.

Darby English Bible (DBY)

And king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lodebar.

Webster's Bible (WBT)

Then king David sent, and brought him from the house of Machir, the son of Ammiel, from Lo-debar.

World English Bible (WEB)

Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo Debar.

Young's Literal Translation (YLT)

And king David sendeth, and taketh him out of the house of Machir son of Ammiel, of Lo-Debar,