2 Samuel 9:4 Hebrew Word Analysis
| 5 | said | וַיֹּ֤אמֶר | h559 |
| 1 | | ל֥וֹ | h0 |
| 8 | And the king | הַמֶּ֔לֶךְ | h4428 |
| 3 | unto him Where | אֵיפֹ֣ה | h375 |
| 4 | | ה֑וּא | h1931 |
| 5 | said | וַיֹּ֤אמֶר | h559 |
| 6 | is he And Ziba | צִיבָא֙ | h6717 |
| 7 | | אֶל | h413 |
| 8 | And the king | הַמֶּ֔לֶךְ | h4428 |
| 9 | | הִנֵּה | h2009 |
| 10 | | ה֗וּא | h1931 |
| 11 | Behold he is in the house | בֵּ֛ית | h1004 |
| 12 | of Machir | מָכִ֥יר | h4353 |
| 13 | the son | בֶּן | h1121 |
| 14 | of Ammiel | עַמִּיאֵ֖ל | h5988 |
| 15 | | בְּל֥וֹ | h0 |
| 16 | in Lodebar | דְבָֽר׃ | h3810 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar.
American Standard Version (ASV)
And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo-debar.
Bible in Basic English (BBE)
And the king said to him, Where is he? And Ziba said to the king, He is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lo-debar.
Darby English Bible (DBY)
And the king said to him, Where is he? And Ziba said to the king, Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lodebar.
Webster's Bible (WBT)
And the king said to him, Where is he? And Ziba said to the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lo-debar.
World English Bible (WEB)
The king said to him, Where is he? Ziba said to the king, Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo Debar.
Young's Literal Translation (YLT)
And the king saith to him, `Where `is' he?' and Ziba saith unto the king, `Lo, he `is' in the house of Machir, son of Ammiel, in Lo-Debar.'