2 Samuel 9:2 Hebrew Word Analysis

0And there was of the houseוּלְבֵ֨יתh1004
1of Saulשָׁא֥וּלh7586
15Thy servantעַבְדֶּֽךָ׃h5650
3whose nameוּשְׁמ֣וֹh8034
13unto him Art thou Zibaצִיבָ֖אh6717
5And when they had calledוַיִּקְרְאוּh7121
6ל֖וֹh0
7אֶלh413
8him unto Davidדָּוִ֑דh1732
14And he saidוַיֹּ֥אמֶרh559
10the kingהַמֶּ֧לֶךְh4428
11אֵלָ֛יוh413
12הַֽאַתָּ֥הh859
13unto him Art thou Zibaצִיבָ֖אh6717
14And he saidוַיֹּ֥אמֶרh559
15Thy servantעַבְדֶּֽךָ׃h5650

Other Translations

King James Version (KJV)

And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him unto David, the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.

American Standard Version (ASV)

And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him unto David; and the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.

Bible in Basic English (BBE)

Now there was of Saul's people a servant named Ziba, and they sent him to David; and the king said to him, Are you Ziba? And he said, I am.

Darby English Bible (DBY)

And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba; and they called him to David. And the king said to him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant!

Webster's Bible (WBT)

And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him to David, the king said to him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.

World English Bible (WEB)

There was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him to David; and the king said to him, Are you Ziba? He said, Your servant is he.

Young's Literal Translation (YLT)

And the house of Saul hath a servant, and his name `is' Ziba, and they call for him unto David; and the king saith unto him, `Art thou Ziba?' and he saith, `Thy servant.'