2 Samuel 8:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | And from Betah | וּמִבֶּ֥טַח | h984 |
| 1 | and from Berothai | וּמִבֵּֽרֹתַ֖י | h1268 |
| 2 | cities | עָרֵ֣י | h5892 |
| 3 | of Hadadezer | הֲדַדְעָ֑זֶר | h1909 |
| 4 | took | לָקַ֞ח | h3947 |
| 5 | king | הַמֶּ֧לֶךְ | h4428 |
| 6 | David | דָּוִ֛ד | h1732 |
| 7 | brass | נְחֹ֖שֶׁת | h5178 |
| 8 | much | הַרְבֵּ֥ה | h7235 |
| 9 | exceeding | מְאֹֽד׃ | h3966 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
American Standard Version (ASV)
And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
Bible in Basic English (BBE)
And from Tebah and Berothai, towns of Hadadezer, King David took a great store of brass.
Darby English Bible (DBY)
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much bronze.
Webster's Bible (WBT)
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took very much brass.
World English Bible (WEB)
From Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
Young's Literal Translation (YLT)
and from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, hath king David taken very much brass.