2 Samuel 8:7 Hebrew Word Analysis

0tookוַיִּקַּ֣חh3947
1And Davidדָּוִ֗דh1732
2אֵ֚תh853
3the shieldsשִׁלְטֵ֣יh7982
4of goldהַזָּהָ֔בh2091
5אֲשֶׁ֣רh834
6הָי֔וּh1961
7אֶ֖לh413
8that were on the servantsעַבְדֵ֣יh5650
9of Hadadezerהֲדַדְעָ֑זֶרh1909
10and broughtוַיְבִיאֵ֖םh935
11them to Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָֽם׃h3389

Other Translations

King James Version (KJV)

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

And David took their gold body-covers from the servants of Hadadezer and took them to Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

World English Bible (WEB)

David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

and David taketh the shields of gold which were on the servants of Hadadezer, and bringeth them to Jerusalem;