2 Samuel 8:5 Hebrew Word Analysis

0cameוַתָּבֹא֙h935
9And when the Syriansבַּֽאֲרָ֔םh758
2of Damascusדַּמֶּ֔שֶׂקh1834
3to succourלַעְזֹ֕רh5826
4Hadadezerלַֽהֲדַדְעֶ֖זֶרh1909
5kingמֶ֣לֶךְh4428
6of Zobahצוֹבָ֑הh6678
7slewוַיַּ֤ךְh5221
8Davidדָּוִד֙h1732
9And when the Syriansבַּֽאֲרָ֔םh758
10and twentyעֶשְׂרִֽיםh6242
11twoוּשְׁנַ֥יִםh8147
12thousandאֶ֖לֶףh505
13menאִֽישׁ׃h376

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the Syrians of Damascus came to succor Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.

American Standard Version (ASV)

And when the Syrians of Damascus came to succor Hadadezer king of Zobah, David smote of the Syrians two and twenty thousand men.

Bible in Basic English (BBE)

And when the Aramaeans of Damascus came to the help of Hadadezer, king of Zobah, David put to the sword twenty-two thousand of the Aramaeans.

Darby English Bible (DBY)

And the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, and David smote of the Syrians twenty-two thousand men.

Webster's Bible (WBT)

And when the Syrians of Damascus came to succor Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.

World English Bible (WEB)

When the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck of the Syrians two and twenty thousand men.

Young's Literal Translation (YLT)

And Aram of Damascus cometh to give help to Hadadezer king of Zobah, and David smiteth of Aram twenty and two thousand men;