2 Samuel 8:15 Hebrew Word Analysis

0reignedוַיִּמְלֹ֥ךְh4427
6And Davidדָוִ֗דh1732
2עַלh5921
3כָּלh3605
4over all Israelיִשְׂרָאֵ֑לh3478
5וַיְהִ֣יh1961
6And Davidדָוִ֗דh1732
7executedעֹשֶׂ֛הh6213
8judgmentמִשְׁפָּ֥טh4941
9and justiceוּצְדָקָ֖הh6666
10לְכָלh3605
11unto all his peopleעַמּֽוֹ׃h5971

Other Translations

King James Version (KJV)

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

American Standard Version (ASV)

And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people.

Bible in Basic English (BBE)

And David was king over all Israel, judging and giving right decisions for all his people.

Darby English Bible (DBY)

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

Webster's Bible (WBT)

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice to all his people.

World English Bible (WEB)

David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness to all his people.

Young's Literal Translation (YLT)

And David reigneth over all Israel, and David is doing judgment and righteousness to all his people,