2 Samuel 6:1 Hebrew Word Analysis

0וַיֹּ֨סֶףh3254
1ע֥וֹדh5750
2Again Davidדָּוִ֛דh1732
3אֶתh853
4כָּלh3605
5all the chosenבָּח֥וּרh977
6men of Israelבְּיִשְׂרָאֵ֖לh3478
7thirtyשְׁלֹשִׁ֥יםh7970
8thousandאָֽלֶף׃h505

Other Translations

King James Version (KJV)

Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

American Standard Version (ASV)

And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Bible in Basic English (BBE)

And David got together all the fighting-men of Israel to the number of thirty thousand;

Darby English Bible (DBY)

And David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Webster's Bible (WBT)

Again, David assembled all the chosen men of Israel, thirty thousand,

World English Bible (WEB)

David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Young's Literal Translation (YLT)

And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand,