2 Samuel 5:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | In Hebron | בְּחֶבְרוֹן֙ | h2275 |
| 9 | he reigned | מָלַ֗ךְ | h4427 |
| 2 | | עַל | h5921 |
| 16 | and Judah | וִֽיהוּדָֽה׃ | h3063 |
| 4 | seven | שֶׁ֥בַע | h7651 |
| 12 | years | שָׁנָ֔ה | h8141 |
| 6 | and six | וְשִׁשָּׁ֣ה | h8337 |
| 7 | months | חֳדָשִׁ֑ים | h2320 |
| 8 | and in Jerusalem | וּבִירֽוּשָׁלִַ֣ם | h3389 |
| 9 | he reigned | מָלַ֗ךְ | h4427 |
| 10 | thirty | שְׁלֹשִׁ֤ים | h7970 |
| 11 | and three | וְשָׁלֹשׁ֙ | h7969 |
| 12 | years | שָׁנָ֔ה | h8141 |
| 13 | | עַ֥ל | h5921 |
| 14 | | כָּל | h3605 |
| 15 | over all Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 16 | and Judah | וִֽיהוּדָֽה׃ | h3063 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
American Standard Version (ASV)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
Bible in Basic English (BBE)
Ruling over Judah in Hebron for seven years and six months, and in Jerusalem, over all Israel and Judah, for thirty-three years.
Darby English Bible (DBY)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.
Webster's Bible (WBT)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
World English Bible (WEB)
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.
Young's Literal Translation (YLT)
in Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty and three years, over all Israel and Judah.