2 Samuel 5:18 Hebrew Word Analysis

0The Philistinesוּפְלִשְׁתִּ֖יםh6430
1also cameבָּ֑אוּh935
2and spreadוַיִּנָּֽטְשׁ֖וּh5203
3themselves in the valleyבְּעֵ֥מֶקh6010
4of Rephaimרְפָאִֽים׃h7497

Other Translations

King James Version (KJV)

The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.

American Standard Version (ASV)

Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

Bible in Basic English (BBE)

And when the Philistines came, they went in every direction in the valley of Rephaim.

Darby English Bible (DBY)

And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.

Webster's Bible (WBT)

The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.

World English Bible (WEB)

Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

Young's Literal Translation (YLT)

and the Philistines have come, and are spread out in the valley of Rephaim.