2 Samuel 4:3 Hebrew Word Analysis

0fledוַיִּבְרְח֥וּh1272
1And the Beerothitesהַבְּאֵֽרֹתִ֖יםh886
2to Gittaimגִּתָּ֑יְמָהh1664
3וַיִּֽהְיוּh1961
4שָׁ֣םh8033
5and were sojournersגָּרִ֔יםh1481
6עַ֖דh5704
7there until this dayהַיּ֥וֹםh3117
8הַזֶּֽה׃h2088

Other Translations

King James Version (KJV)

And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until this day.)

American Standard Version (ASV)

and the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there until this day).

Bible in Basic English (BBE)

But the people of Beeroth had gone in flight to Gittaim, where they have been living to this day.)

Darby English Bible (DBY)

And the Beerothites had fled to Gittaim, and were sojourners there until this day.

Webster's Bible (WBT)

And the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there until this day.)

World English Bible (WEB)

and the Beerothites fled to Gittaim, and have lived as foreigners there until this day).

Young's Literal Translation (YLT)

and the Beerothites flee to Gittaim, and are there sojourners unto this day.