2 Samuel 4:2 Hebrew Word Analysis

0	had two	וּשְׁנֵ֣י	h8147
1		אֲנָשִׁ֣ים	h376
2	captains	שָׂרֵֽי	h8269
3	of bands	גְדוּדִ֣ים	h1416
4	that were	הָי֪וּ	h1961
16	of the children	מִבְּנֵ֣י	h1121
6	And Saul's	שָׁא֟וּל	h7586
10	and the name	וְשֵׁ֧ם	h8034
8	of the one	הָֽאֶחָ֨ד	h259
9	was Baanah	בַּֽעֲנָ֜ה	h1196
10	and the name	וְשֵׁ֧ם	h8034
11	of the other	הַשֵּׁנִ֣י	h8145
12	Rechab	רֵכָ֗ב	h7394
16	of the children	מִבְּנֵ֣י	h1121
14	of Rimmon	רִמּ֥וֹן	h7417
15	a Beerothite	הַבְּאֶֽרֹתִ֖י	h886
16	of the children	מִבְּנֵ֣י	h1121
23	of Benjamin	בִּנְיָמִֽן׃	h1144
18		כִּ֚י	h3588
19		גַּם	h1571
20	for Beeroth	בְּאֵר֔וֹת	h881
21	also was reckoned	תֵּֽחָשֵׁ֖ב	h2803
22		עַל	h5921
23	of Benjamin	בִּנְיָמִֽן׃	h1144

Other Translations

King James Version (KJV)

And Saul's son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin.

American Standard Version (ASV)

And `Ish-bosheth', Saul's son, `had' two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin (for Beeroth also is reckoned to Benjamin:

Bible in Basic English (BBE)

And Saul's son had two men, captains of bands, one named Baanah and the other Rechab, sons of Rimmon the Beerothite, of the tribe of Benjamin; (for Beeroth was at one time taken to be part of Benjamin:

Darby English Bible (DBY)

And Saul's son had two men, captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin; for Beeroth also was reckoned to Benjamin.

Webster's Bible (WBT)

And Saul's son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (For Beeroth also was reckoned to Benjamin:

World English Bible (WEB)

[Ish-bosheth], Saul's son, [had] two men who were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin (for Beeroth also is reckoned to Benjamin:

Young's Literal Translation (YLT)

And two men, heads of troops, have been `to' the son of Saul, the name of the one `is' Baanah, and the name of the second Rechab, sons of Rimmon the Beerothite, of the sons of Benjamin, for also Beeroth is reckoned to Benjamin,