2 Samuel 3:6 Hebrew Word Analysis

0		וַיְהִ֗י	h1961
1		בִּֽהְיוֹת֙	h1961
2	And it came to pass while there was war	הַמִּלְחָמָ֔ה	h4421
3		בֵּ֚ין	h996
12	and the house	בְּבֵ֥ית	h1004
13	of Saul	שָׁאֽוּל׃	h7586
6		וּבֵ֖ין	h996
12	and the house	בְּבֵ֥ית	h1004
8	of David	דָּוִ֑ד	h1732
9	that Abner	וְאַבְנֵ֛ר	h74
10		הָיָ֥ה	h1961
11	made himself strong	מִתְחַזֵּ֖ק	h2388
12	and the house	בְּבֵ֥ית	h1004
13	of Saul	שָׁאֽוּל׃	h7586

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.

Bible in Basic English (BBE)

Now while there was war between Saul's people and David's people, Abner was making himself strong among the supporters of Saul.

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

Webster's Bible (WBT)

And it came to pass, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong for the house of Saul.

World English Bible (WEB)

It happened, while there was war between the house of Saul and the house of David, that Abner made himself strong in the house of Saul.

Young's Literal Translation (YLT)

And it cometh to pass, in the war being between the house of Saul and the house of David, that Abner hath been strengthening himself in the house of Saul,