2 Samuel 3:3 Hebrew Word Analysis
0 | And his second | וּמִשְׁנֵ֣הוּ | h4932 |
1 | Chileab | כִלְאָ֔ב | h3609 |
2 | of Abigail | לַֽאֲבִיגַ֕לִ | h26 |
3 | the wife | אֵ֖שֶׁת | h802 |
4 | of Nabal | נָבָ֣ל | h5037 |
5 | the Carmelite | הַֽכַּרְמְלִ֑י | h3761 |
6 | and the third | וְהַשְּׁלִשִׁי֙ | h7992 |
7 | Absalom | אַבְשָׁל֣וֹם | h53 |
8 | the son | בֶּֽן | h1121 |
9 | of Maacah | מַעֲכָ֔ה | h4601 |
10 | the daughter | בַּת | h1323 |
11 | of Talmai | תַּלְמַ֖י | h8526 |
12 | king | מֶ֥לֶךְ | h4428 |
13 | of Geshur | גְּשֽׁוּר׃ | h1650 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;
American Standard Version (ASV)
and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;
Bible in Basic English (BBE)
And the second, Chileab, whose mother was Abigail, the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom, son of Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur;
Darby English Bible (DBY)
and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maachah, daughter of Talmai king of Geshur;
Webster's Bible (WBT)
And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah, the daughter of Talmai king of Geshur;
World English Bible (WEB)
and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;
Young's Literal Translation (YLT)
and his second `is' Chileab, of Abigail wife of Nabal the Carmelite, and the third `is' Absalom son of Maacah daughter of Talmai king of Geshur,