2 Samuel 24:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | So when they had gone | וַיָּשֻׁ֖טוּ | h7751 |
| 1 | | בְּכָל | h3605 |
| 2 | through all the land | הָאָ֑רֶץ | h776 |
| 3 | they came | וַיָּבֹ֜אוּ | h935 |
| 4 | at the end | מִקְצֵ֨ה | h7097 |
| 5 | of nine | תִשְׁעָ֧ה | h8672 |
| 6 | months | חֳדָשִׁ֛ים | h2320 |
| 7 | and twenty | וְעֶשְׂרִ֥ים | h6242 |
| 8 | days | י֖וֹם | h3117 |
| 9 | to Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
American Standard Version (ASV)
So when they had gone to and from through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Bible in Basic English (BBE)
So after going through all the land in every direction, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Darby English Bible (DBY)
And they went through all the land, and came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Webster's Bible (WBT)
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
World English Bible (WEB)
So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
Young's Literal Translation (YLT)
And they go to and fro through all the land, and come in at the end of nine months and twenty days to Jerusalem,