2 Samuel 24:7 Hebrew Word Analysis

0And cameוַיָּבֹ֙אוּ֙h935
1to the strong holdמִבְצַרh4013
2of Tyreצֹ֔רh6865
3וְכָלh3605
4and to all the citiesעָרֵ֥יh5892
5of the Hivitesהַֽחִוִּ֖יh2340
6and of the Canaanitesוְהַֽכְּנַעֲנִ֑יh3669
7and they went outוַיֵּֽצְא֛וּh3318
8אֶלh413
9to the southנֶ֥גֶבh5045
10of Judahיְהוּדָ֖הh3063
11בְּאֵ֥רh0
12even to Beershebaשָֽׁבַע׃h884

Other Translations

King James Version (KJV)

And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites: and they went out to the south of Judah, even to Beersheba.

American Standard Version (ASV)

and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beer-sheba.

Bible in Basic English (BBE)

And to the walled town of Tyre, and to all the towns of the Hivites and the Canaanites: and they went out to the South of Judah at Beer-sheba.

Darby English Bible (DBY)

and they came to the fortified city of Tyre, and to all the cities of the Hivites and of the Canaanites; and went out to the south of Judah, to Beer-sheba.

Webster's Bible (WBT)

And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites: and they went out to the south of Judah, even to Beer-sheba.

World English Bible (WEB)

and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beersheba.

Young's Literal Translation (YLT)

and they come in to the fortress of Tyre, and all the cities of the Hivite, and of the Canaanite, and go out unto the south of Judah, to Beer-Sheba.