2 Samuel 23:2 Hebrew Word Analysis

0The Spiritר֥וּחַh7307
1of the LORDיְהוָ֖הh3068
2spakeדִּבֶּרh1696
3בִּ֑יh0
4by me and his wordוּמִלָּת֖וֹh4405
5עַלh5921
6was in my tongueלְשׁוֹנִֽי׃h3956

Other Translations

King James Version (KJV)

The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.

American Standard Version (ASV)

The Spirit of Jehovah spake by me, And his word was upon my tongue.

Bible in Basic English (BBE)

The spirit of the Lord had voice through me, his word was on my tongue.

Darby English Bible (DBY)

The Spirit of Jehovah spoke by me, And his word was on my tongue.

Webster's Bible (WBT)

The Spirit of the LORD spoke by me, and his word was on my tongue.

World English Bible (WEB)

The Spirit of Yahweh spoke by me, His word was on my tongue.

Young's Literal Translation (YLT)

The Spirit of Jehovah hath spoken by me, And His word `is' on my tongue.