2 Samuel 22:47 Hebrew Word Analysis
| 0 | liveth | חַי | h2416 |
| 1 | The LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 2 | and blessed | וּבָר֣וּךְ | h1288 |
| 6 | be my rock | צ֥וּר | h6697 |
| 4 | and exalted | וְיָרֻ֕ם | h7311 |
| 5 | be the God | אֱלֹהֵ֖י | h430 |
| 6 | be my rock | צ֥וּר | h6697 |
| 7 | of my salvation | יִשְׁעִֽי׃ | h3468 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
American Standard Version (ASV)
Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,
Bible in Basic English (BBE)
The Lord is living; praise be to my Rock, and let the God of my salvation be honoured:
Darby English Bible (DBY)
Jehovah liveth; and blessed be my rock; And exalted be the God, the rock of my salvation,
Webster's Bible (WBT)
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
World English Bible (WEB)
Yahweh lives; Blessed be my rock; Exalted be God, the rock of my salvation,
Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah liveth, and blessed `is' my Rock, And exalted is my God -- The Rock of my salvation.