2 Samuel 22:36 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thou hast also given | וַתִּתֶּן | h5414 |
| 1 | לִ֖י | h0 | |
| 2 | me the shield | מָגֵ֣ן | h4043 |
| 3 | of thy salvation | יִשְׁעֶ֑ךָ | h3468 |
| 4 | and thy gentleness | וַעֲנֹֽתְךָ֖ | h6031 |
| 5 | hath made me great | תַּרְבֵּֽנִי׃ | h7235 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
American Standard Version (ASV)
Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy gentleness hath made me great.
Bible in Basic English (BBE)
You have given me the breastplate of your salvation, and your mercy has made me great.
Darby English Bible (DBY)
And thou didst give me the shield of thy salvation, And thy condescending gentleness hath made me great.
Webster's Bible (WBT)
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
World English Bible (WEB)
You have also given me the shield of your salvation; Your gentleness has made me great.
Young's Literal Translation (YLT)
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy lowliness maketh me great.