2 Samuel 22:34 Hebrew Word Analysis
0 | He maketh | מְשַׁוֶּ֥ה | h7737 |
1 | my feet | רַגְלַ֖יו | h7272 |
2 | hinds | כָּֽאַיָּל֑וֹת | h355 |
3 | | וְעַ֥ל | h5921 |
4 | me upon my high places | בָּמֹתַ֖י | h1116 |
5 | feet and setteth | יַֽעֲמִדֵֽנִי׃ | h5975 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
American Standard Version (ASV)
He maketh his feet like hinds' `feet', And setteth me upon my high places.
Bible in Basic English (BBE)
He makes my feet like roes' feet, and puts me on high places.
Darby English Bible (DBY)
He maketh my feet like hinds' [feet], And setteth me upon my high places.
Webster's Bible (WBT)
He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
World English Bible (WEB)
He makes his feet like hinds' [feet], Sets me on my high places.
Young's Literal Translation (YLT)
Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand,