2 Samuel 22:34 Hebrew Word Analysis

0He makethמְשַׁוֶּ֥הh7737
1my feetרַגְלַ֖יוh7272
2hindsכָּֽאַיָּל֑וֹתh355
3וְעַ֥לh5921
4me upon my high placesבָּמֹתַ֖יh1116
5feet and settethיַֽעֲמִדֵֽנִי׃h5975

Other Translations

King James Version (KJV)

He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.

American Standard Version (ASV)

He maketh his feet like hinds' `feet', And setteth me upon my high places.

Bible in Basic English (BBE)

He makes my feet like roes' feet, and puts me on high places.

Darby English Bible (DBY)

He maketh my feet like hinds' [feet], And setteth me upon my high places.

Webster's Bible (WBT)

He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.

World English Bible (WEB)

He makes his feet like hinds' [feet], Sets me on my high places.

Young's Literal Translation (YLT)

Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand,