2 Samuel 22:28 Hebrew Word Analysis

0וְאֶתh853
1peopleעַ֥םh5971
2And the afflictedעָנִ֖יh6041
3thou wilt saveתּוֹשִׁ֑יעַh3467
4but thine eyesוְעֵינֶ֖יךָh5869
5עַלh5921
6are upon the haughtyרָמִ֥יםh7311
7that thou mayest bring them downתַּשְׁפִּֽיל׃h8213

Other Translations

King James Version (KJV)

And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

American Standard Version (ASV)

And the afflicted people thou wilt save; But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

Bible in Basic English (BBE)

For you are the saviour of those who are in trouble; but your eyes are on men of pride, to make them low.

Darby English Bible (DBY)

And the afflicted people thou dost save; And thine eyes are upon the haughty, [whom] thou bringest down.

Webster's Bible (WBT)

And the afflicted people thou wilt save: but thy eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

World English Bible (WEB)

The afflicted people you will save; But your eyes are on the haughty, that you may bring them down.

Young's Literal Translation (YLT)

And the poor people Thou dost save, And Thine eyes on the high causest to fall.