2 Samuel 22:26 Hebrew Word Analysis

0		עִם	h5973
1	With the merciful	חָסִ֖יד	h2623
2	thou wilt shew thyself merciful	תִּתְחַסָּ֑ד	h2616
3		עִם	h5973
4	man	גִּבּ֥וֹר	h1368
5	and with the upright	תָּמִ֖ים	h8549
6	thou wilt shew thyself upright	תִּתַּמָּֽם׃	h8552

Other Translations

With the merciful thou wilt show thyself merciful, and with the upright man thou wilt show thyself upright.

With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;

On him who has mercy you will have mercy; to the upright you will be upright;

With the gracious thou dost shew thyself gracious; With the upright man thou dost shew thyself upright;

With the merciful thou wilt show thyself merciful, and with the upright man thou wilt show thyself upright.

With the merciful you will show yourself merciful; With the perfect man you will show yourself perfect;

With the kind Thou shewest Thyself kind, With the perfect man Thou shewest Thyself perfect,