2 Samuel 22:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | They prevented | יְקַדְּמֻ֖נִי | h6923 |
| 1 | me in the day | בְּי֣וֹם | h3117 |
| 2 | of my calamity | אֵידִ֑י | h343 |
| 3 | וַיְהִ֧י | h1961 | |
| 4 | but the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 5 | was my stay | מִשְׁעָ֖ן | h4937 |
| 6 | לִֽי׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
American Standard Version (ASV)
They came upon me in the day of my calamity; But Jehovah was my stay.
Bible in Basic English (BBE)
They came on me in the day of my trouble: but the Lord was my support.
Darby English Bible (DBY)
They encountered me in the day of my calamity; But Jehovah was my stay.
Webster's Bible (WBT)
They fell upon me in the day of my calamity: but the LORD was my support.
World English Bible (WEB)
They came on me in the day of my calamity; But Yahweh was my stay.
Young's Literal Translation (YLT)
They are before me in a day of my calamity, And Jehovah is my support,