2 Samuel 22:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | thundered | יַרְעֵ֥ם | h7481 |
| 1 | מִן | h4480 | |
| 2 | from heaven | שָׁמַ֖יִם | h8064 |
| 3 | The LORD | יְהוָ֑ה | h3068 |
| 4 | and the most High | וְעֶלְי֖וֹן | h5945 |
| 5 | uttered | יִתֵּ֥ן | h5414 |
| 6 | his voice | קוֹלֽוֹ׃ | h6963 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
American Standard Version (ASV)
Jehovah thundered from heaven, And the Most High uttered his voice.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord made thunder in the heavens, and the voice of the Highest was sounding out.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah thundered from the heavens, And the Most High uttered his voice.
Webster's Bible (WBT)
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
World English Bible (WEB)
Yahweh thundered from heaven, The Most High uttered his voice.
Young's Literal Translation (YLT)
Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice.