2 Samuel 22:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | He bowed | וַיֵּ֥ט | h5186 |
| 1 | the heavens | שָׁמַ֖יִם | h8064 |
| 2 | also and came down | וַיֵּרַ֑ד | h3381 |
| 3 | and darkness | וַֽעֲרָפֶ֖ל | h6205 |
| 4 | תַּ֥חַת | h8478 | |
| 5 | was under his feet | רַגְלָֽיו׃ | h7272 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet.
American Standard Version (ASV)
He bowed the heavens also, and came down; And thick darkness was under his feet.
Bible in Basic English (BBE)
The heavens were bent, so that he might come down; and it was dark under his feet.
Darby English Bible (DBY)
And he bowed the heavens, and came down; And darkness was under his feet.
Webster's Bible (WBT)
He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet.
World English Bible (WEB)
He bowed the heavens also, and came down; Thick darkness was under his feet.
Young's Literal Translation (YLT)
And He inclineth heaven, and cometh down, And thick darkness `is' under His feet.