2 Samuel 20:7 Hebrew Word Analysis
8 | And there went out | וַיֵּֽצְאוּ֙ | h3318 |
11 | after | אַֽחֲרֵ֖י | h310 |
2 | | אַנְשֵׁ֣י | h376 |
3 | him Joab's | יוֹאָ֔ב | h3097 |
4 | and the Cherethites | וְהַכְּרֵתִ֥י | h3774 |
5 | and the Pelethites | וְהַפְּלֵתִ֖י | h6432 |
6 | | וְכָל | h3605 |
7 | and all the mighty men | הַגִּבֹּרִ֑ים | h1368 |
8 | And there went out | וַיֵּֽצְאוּ֙ | h3318 |
9 | of Jerusalem | מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם | h3389 |
10 | to pursue | לִרְדֹּ֕ף | h7291 |
11 | after | אַֽחֲרֵ֖י | h310 |
12 | Sheba | שֶׁ֥בַע | h7652 |
13 | the son | בֶּן | h1121 |
14 | of Bichri | בִּכְרִֽי׃ | h1075 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And there went out after him Joab's men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men: and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
American Standard Version (ASV)
And there went out after him Joab's men, and the Cherethites and the Pelethites, and all the mighty men; and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
Bible in Basic English (BBE)
So there went after Abishai, Joab and the Cherethites and the Pelethites and all the fighting-men; they went out of Jerusalem to overtake Sheba, the son of Bichri.
Darby English Bible (DBY)
And there went out after him Joab's men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men; and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
Webster's Bible (WBT)
And there went out after him Joab's men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men: and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
World English Bible (WEB)
There went out after him Joab's men, and the Cherethites and the Pelethites, and all the mighty men; and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
Young's Literal Translation (YLT)
And the men of Joab go out after him, and the Cherethite, and the Pelethite, and all the mighty men, and they go out from Jerusalem to pursue after Sheba son of Bichri;