2 Samuel 2:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | And made him king | וַיַּמְלִכֵ֙הוּ֙ | h4427 |
| 1 | | אֶל | h413 |
| 2 | over Gilead | הַגִּלְעָ֔ד | h1568 |
| 3 | | וְאֶל | h413 |
| 4 | and over the Ashurites | הָֽאֲשׁוּרִ֖י | h805 |
| 5 | | וְאֶֽל | h413 |
| 6 | and over Jezreel | יִזְרְעֶ֑אל | h3157 |
| 7 | | וְעַל | h5921 |
| 8 | and over Ephraim | אֶפְרַ֙יִם֙ | h669 |
| 9 | | וְעַל | h5921 |
| 10 | and over Benjamin | בִּנְיָמִ֔ן | h1144 |
| 11 | | וְעַל | h5921 |
| 12 | and over all Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 13 | | כֻּלֹּֽה׃ | h3605 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
American Standard Version (ASV)
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And made him king over Gilead and the Asherites and over Jezreel and Ephraim and Benjamin, that is, over all Israel.
Darby English Bible (DBY)
and made him king over Gilead, and over the Asshurites, and over Jizreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Webster's Bible (WBT)
And he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
World English Bible (WEB)
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
and causeth him to reign over Gilead, and over the Ashurite, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over Israel -- all of it.