2 Samuel 2:30 Hebrew Word Analysis

0And Joabוְיוֹאָ֗בh3097
1returnedשָׁ֚בh7725
2from followingמֵאַֽחֲרֵ֣יh310
3Abnerאַבְנֵ֔רh74
4and when he had gatheredוַיִּקְבֹּ֖ץh6908
5אֶתh853
6כָּלh3605
7all the peopleהָעָ֑םh5971
8there lackedוַיִּפָּ֨קְד֜וּh6485
9servantsמֵֽעַבְדֵ֥יh5650
10of David'sדָוִ֛דh1732
11nineteenתִּשְׁעָֽהh8672
12עָשָׂ֥רh6240
13menאִ֖ישׁh376
14and Asahelוַֽעֲשָׂהאֵֽל׃h6214

Other Translations

King James Version (KJV)

And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

American Standard Version (ASV)

And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

Bible in Basic English (BBE)

And Joab came back from fighting Abner: and when he had got all his men together, it was seen that nineteen of David's men, in addition to Asahel, were not with them.

Darby English Bible (DBY)

And Joab returned from following Abner, and gathered all the people together; and there lacked of David's servants nineteen men, and Asahel.

Webster's Bible (WBT)

And Joab returned from following Abner: and when he had assembled all the people, there lacked of David's servants nineteen men, and Asahel.

World English Bible (WEB)

Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.

Young's Literal Translation (YLT)

And Joab hath turned back from after Abner, and gathereth all the people, and there are lacking of the servants of David nineteen men, and Asahel;