2 Samuel 18:10 Hebrew Word Analysis
| 7 | Behold I saw | רָאִ֣יתִי | h7200 |
| 1 | man | אִ֣ישׁ | h376 |
| 2 | And a certain | אֶחָ֔ד | h259 |
| 3 | it and told | וַיַּגֵּ֖ד | h5046 |
| 4 | Joab | לְיוֹאָ֑ב | h3097 |
| 5 | and said | וַיֹּ֗אמֶר | h559 |
| 6 | | הִנֵּה֙ | h2009 |
| 7 | Behold I saw | רָאִ֣יתִי | h7200 |
| 8 | | אֶת | h853 |
| 9 | Absalom | אַבְשָׁלֹ֔ם | h53 |
| 10 | hanged | תָּל֖וּי | h8518 |
| 11 | in an oak | בָּֽאֵלָֽה׃ | h424 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.
American Standard Version (ASV)
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak.
Bible in Basic English (BBE)
And a certain man saw it and said to Joab, I saw Absalom hanging in a tree.
Darby English Bible (DBY)
And a man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in a terebinth.
Webster's Bible (WBT)
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak.
World English Bible (WEB)
A certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanging in an oak.
Young's Literal Translation (YLT)
And one man seeth, and declareth to Joab, and saith, `Lo, I saw Absalom hanged in an oak.'