2 Samuel 17:24 Hebrew Word Analysis
0 | Then David | וְדָוִ֖ד | h1732 |
1 | came | בָּ֣א | h935 |
2 | to Mahanaim | מַֽחֲנָ֑יְמָה | h4266 |
3 | And Absalom | וְאַבְשָׁלֹ֗ם | h53 |
4 | passed over | עָבַר֙ | h5674 |
5 | | אֶת | h853 |
6 | Jordan | הַיַּרְדֵּ֔ן | h3383 |
7 | | ה֕וּא | h1931 |
8 | | וְכָל | h3605 |
9 | he and all the men | אִ֥ישׁ | h376 |
10 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
11 | | עִמּֽוֹ׃ | h5973 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.
American Standard Version (ASV)
Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.
Bible in Basic English (BBE)
And David came to Mahanaim. And Absalom, with all the men of Israel, went over Jordan.
Darby English Bible (DBY)
And David came to Mahanaim. And Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.
Webster's Bible (WBT)
Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.
World English Bible (WEB)
Then David came to Mahanaim. Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.
Young's Literal Translation (YLT)
And David came to Mahanaim, and Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him;