2 Samuel 16:6 Hebrew Word Analysis

0	And he cast	וַיְסַקֵּ֤ל	h5619
1	stones	בָּֽאֲבָנִים֙	h68
2		אֶת	h853
8	David	דָּוִ֑ד	h1732
4		וְאֶת	h853
5		כָּל	h3605
6	and at all the servants	עַבְדֵ֖י	h5650
7	of king	הַמֶּ֣לֶךְ	h4428
8	David	דָּוִ֑ד	h1732
9		וְכָל	h3605
10	and all the people	הָעָם֙	h5971
11		וְכָל	h3605
12	and all the mighty men	הַגִּבֹּרִ֔ים	h1368
13	were on his right hand	מִֽימִינ֖וֹ	h3225
14	and on his left	וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ׃	h8040

Other Translations

King James Version (KJV)

And he cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

American Standard Version (ASV)

And he cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

Bible in Basic English (BBE)

And he sent stones at David and at all the king's servants and at all the people and at all the men of war by his side, on the right hand and on the left.

Darby English Bible (DBY)

and cast stones at David, and at all the servants of king David; and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

Webster's Bible (WBT)

And he cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

World English Bible (WEB)

He cast stones at David, and at all the servants of king David: and all the people and all the mighty men were on his right hand and on his left.

Young's Literal Translation (YLT)

and he stoneth David with stones, and all the servants of king David, and all the people, and all the mighty men on his right and on his left.