2 Samuel 16:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | And Absalom | וְאַבְשָׁל֗וֹם | h53 |
| 1 | | וְכָל | h3605 |
| 2 | and all the people | הָעָם֙ | h5971 |
| 3 | the men | אִ֣ישׁ | h376 |
| 4 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 5 | came | בָּ֖אוּ | h935 |
| 6 | to Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | h3389 |
| 7 | and Ahithophel | וַֽאֲחִיתֹ֖פֶל | h302 |
| 8 | | אִתּֽוֹ׃ | h854 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
American Standard Version (ASV)
And Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Bible in Basic English (BBE)
And Absalom and the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.
Darby English Bible (DBY)
Now Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Webster's Bible (WBT)
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
World English Bible (WEB)
Absalom, and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Young's Literal Translation (YLT)
And Absalom and all the people, the men of Israel, have come in to Jerusalem, and Ahithophel with him,