2 Samuel 14:23 Hebrew Word Analysis

0aroseוַיָּ֥קָםh6965
1So Joabיוֹאָ֖בh3097
2וַיֵּ֣לֶךְh1980
3to Geshurגְּשׁ֑וּרָהh1650
4and broughtוַיָּבֵ֥אh935
5אֶתh853
6Absalomאַבְשָׁל֖וֹםh53
7to Jerusalemיְרֽוּשָׁלִָֽם׃h3389

Other Translations

King James Version (KJV)

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

So Joab got up and went to Geshur and came back again to Jerusalem with Absalom.

Darby English Bible (DBY)

And Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

World English Bible (WEB)

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

And Joab riseth and goeth to Geshur, and bringeth in Absalom to Jerusalem,