2 Samuel 12:29 Hebrew Word Analysis
| 0 | gathered | וַיֶּֽאֱסֹ֥ף | h622 |
| 1 | And David | דָּוִ֛ד | h1732 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | | כָּל | h3605 |
| 4 | all the people | הָעָ֖ם | h5971 |
| 5 | | וַיֵּ֣לֶךְ | h1980 |
| 6 | to Rabbah | רַבָּ֑תָה | h7237 |
| 7 | and fought | וַיִּלָּ֥חֶם | h3898 |
| 8 | | בָּ֖הּ | h0 |
| 9 | against it and took | וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ | h3920 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
American Standard Version (ASV)
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
Bible in Basic English (BBE)
Then David got all the people together and went to Rabbah and made war on it and took it.
Darby English Bible (DBY)
And David gathered all the people, and went to Rabbah, and fought against it and took it.
Webster's Bible (WBT)
And David collected all the people, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
World English Bible (WEB)
David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
Young's Literal Translation (YLT)
And David gathereth all the people, and goeth to Rabbah, and fighteth against it, and captureth it;