2 Samuel 1:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | lamented | וַיְקֹנֵ֣ן | h6969 |
| 1 | And David | דָּוִ֔ד | h1732 |
| 2 | | אֶת | h854 |
| 3 | with this lamentation | הַקִּינָ֖ה | h7015 |
| 4 | | הַזֹּ֑את | h2063 |
| 5 | | עַל | h5921 |
| 6 | over Saul | שָׁא֖וּל | h7586 |
| 7 | | וְעַל | h5921 |
| 8 | and over Jonathan | יְהֽוֹנָתָ֥ן | h3083 |
| 9 | his son | בְּנֽוֹ׃ | h1121 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
American Standard Version (ASV)
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
Bible in Basic English (BBE)
Then David made this song of grief for Saul and Jonathan, his son:
Darby English Bible (DBY)
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son;
Webster's Bible (WBT)
And David lamented with this lamentation over Saul, and over Jonathan his son:
World English Bible (WEB)
David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son
Young's Literal Translation (YLT)
And David lamenteth with this lamentation over Saul, and over Jonathan his son;