2 Samuel 1:14 Hebrew Word Analysis

0	said	וַיֹּ֥אמֶר	h559
1		אֵלָ֖יו	h413
2	And David	דָּוִ֑ד	h1732
3		אֵ֚יךְ	h349
4		לֹ֣א	h3808
5	unto him How wast thou not afraid	יָרֵ֔אתָ	h3372
6	to stretch forth	לִשְׁלֹ֙חַ֙	h7971
7	thine hand	יָֽדְךָ֔	h3027
8	to destroy	לְשַׁחֵ֖ת	h7843
9		אֶת	h853
10	anointed	מְשִׁ֥יחַ	h4899
11	the LORD'S	יְהוָֽה׃	h3068

Other Translations

And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD's anointed?

And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?

And David said to him, Had you no fear of stretching out your hand to put to death the one marked with the holy oil?

And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?

And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy the LORD'S anointed?

David said to him, How were you not afraid to put forth your hand to destroy Yahweh's anointed?

And David saith unto him, `How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?'