2 Peter 3:8 Greek Word Analysis

20	of this one	μία	g1520
1	But	δὲ	g1161
2	thing	τοῦτο	g5124
3	not	μὴ	g3361
4	be	λανθανέτω	g2990
5		ὑμᾶς	g5209
6	beloved	ἀγαπητοί	g27
7	that	ὅτι	g3754
20	of this one	μία	g1520
19	day	ἡμέρα	g2250
10	is with	παρὰ	g3844
11	the Lord	κυρίῳ	g2962
18	as	ὡς	g5613
16	a thousand	χίλια	g5507
17	years	ἔτη	g2094
15	and	καὶ	g2532
16	a thousand	χίλια	g5507
17	years	ἔτη	g2094
18	as	ὡς	g5613
19	day	ἡμέρα	g2250
20	of this one	μία	g1520

Other Translations

King James Version (KJV)

But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

American Standard Version (ASV)

But forget not this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Bible in Basic English (BBE)

But, my loved ones, keep in mind this one thing, that with the Lord one day is the same as a thousand years, and a thousand years are no more than one day.

Darby English Bible (DBY)

But let not this one thing be hidden from you, beloved, that one day with [the] Lord [is] as a thousand years, and a thousand years as one day.

World English Bible (WEB)

But don't forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Young's Literal Translation (YLT)

And this one thing let not be unobserved by you, beloved, that one day with the Lord `is' as a thousand years, and a thousand years as one day;