2 Peter 2:6 Greek Word Analysis

3	And	καὶ	g2532
1	the cities	πόλεις	g4172
2	of Sodom	Σοδόμων	g4670
3	And	καὶ	g2532
4	Gomorrha	Γομόῤῥας	g1116
5	into ashes	τεφρώσας	g5077
6	them with an overthrow	καταστροφῇ	g2692
7	condemned	κατέκρινεν	g2632
8	them an ensample	ὑπόδειγμα	g5262
9	unto those that after should	μελλόντων	g3195
10	live ungodly	ἀσεβεῖν	g764
11	making	τεθεικώς	g5087

Other Translations

King James Version (KJV)

And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;

American Standard Version (ASV)

and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes condemned them with an overthrow, having made them an example unto those that should live ungodly;

Bible in Basic English (BBE)

And sent destruction on Sodom and Gomorrah, burning them up with fire as an example to those whose way of life might in the future be unpleasing to him;

Darby English Bible (DBY)

and having reduced [the] cities of Sodom and Gomorrha to ashes, condemned [them] with an overthrow, setting [them as] an example to those that should [afterwards] live an ungodly life;

World English Bible (WEB)

and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them to destruction, having made them an example to those who would live ungodly;

Young's Literal Translation (YLT)

and the cities of Sodom and Gomorrah having turned to ashes, with an overthrow did condemn, an example to those about to be impious having set `them';