2 Peter 2:5 Greek Word Analysis

0	And	καὶ	g2532
1	the old	ἀρχαίου	g744
12	upon the world	κόσμῳ	g2889
3	not	οὐκ	g3756
4	spared	ἐφείσατο	g5339
5	but	ἀλλ'	g235
6	the eighth	ὄγδοον	g3590
7	Noah	Νῶε	g3575
8	of righteousness	δικαιοσύνης	g1343
9	person a preacher	κήρυκα	g2783
10	saved	ἐφύλαξεν	g5442
11	the flood	κατακλυσμὸν	g2627
12	upon the world	κόσμῳ	g2889
13	of the ungodly	ἀσεβῶν	g765
14	bringing in	ἐπάξας	g1863

Other Translations

King James Version (KJV)

And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;

American Standard Version (ASV)

and spared not the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood upon the world of the ungodly;

Bible in Basic English (BBE)

And did not have mercy on the world which then was, but only kept safe Noah, a preacher of righteousness, with seven others, when he let loose the waters over the world of the evil-doers;

Darby English Bible (DBY)

and spared not [the] old world, but preserved Noe, [the] eighth, a preacher of righteousness, having brought in [the] flood upon [the] world of [the] ungodly;

World English Bible (WEB)

and didn't spare the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood on the world of the ungodly;

Young's Literal Translation (YLT)

and the old world did not spare, but the eighth person, Noah, of righteousness a preacher, did keep, a flood on the world of the impious having brought,