2 Peter 1:11 Greek Word Analysis
| 0 | so | οὕτως | g3779 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | abundantly | πλουσίως | g4146 |
| 3 | shall be ministered | ἐπιχορηγηθήσεται | g2023 |
| 4 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 5 | | ἡ | g3588 |
| 6 | an entrance | εἴσοδος | g1529 |
| 7 | into | εἰς | g1519 |
| 8 | | τὴν | g3588 |
| 9 | the everlasting | αἰώνιον | g166 |
| 10 | kingdom | βασιλείαν | g932 |
| 11 | | τοῦ | g3588 |
| 12 | Lord | κυρίου | g2962 |
| 13 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 14 | and | καὶ | g2532 |
| 15 | Saviour | σωτῆρος | g4990 |
| 16 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 17 | Christ | Χριστοῦ | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
American Standard Version (ASV)
for thus shall be richly supplied unto you the entrance into the eternal kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Bible in Basic English (BBE)
For so the way will be open to you into the eternal kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Darby English Bible (DBY)
for thus shall the entrance into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ be richly furnished unto you.
World English Bible (WEB)
For thus will be richly supplied to you the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
for so, richly shall be superadded to you the entrance into the age-during reign of our Lord and Saviour Jesus Christ.