2 Kings 9:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | turned | וַיַּֽהֲפֹ֧ךְ | h2015 |
| 1 | And Joram | יְהוֹרָ֛ם | h3088 |
| 2 | his hands | יָדָ֖יו | h3027 |
| 3 | and fled | וַיָּנֹ֑ס | h5127 |
| 4 | and said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
| 5 | | אֶל | h413 |
| 8 | O Ahaziah | אֲחַזְיָֽה׃ | h274 |
| 7 | There is treachery | מִרְמָ֥ה | h4820 |
| 8 | O Ahaziah | אֲחַזְיָֽה׃ | h274 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
American Standard Version (ASV)
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
Bible in Basic English (BBE)
Then Joram, turning his horses in flight, said to Ahaziah, Broken faith, O Ahaziah!
Darby English Bible (DBY)
Then Joram turned his hand, and fled, and said to Ahaziah, Treachery, Ahaziah!
Webster's Bible (WBT)
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
World English Bible (WEB)
Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, Ahaziah.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, `Deceit, O Ahaziah!'