2 Kings 8:26 Hebrew Word Analysis

0	old	בֶּן	h1121
1	and twenty	עֶשְׂרִ֨ים	h6242
2	Two	וּשְׁתַּ֤יִם	h8147
6	year	וְשָׁנָ֣ה	h8141
4	was Ahaziah	אֲחַזְיָ֣הוּ	h274
8	and he reigned	מָלַ֖ךְ	h4427
6	year	וְשָׁנָ֣ה	h8141
7	one	אַחַ֔ת	h259
8	and he reigned	מָלַ֖ךְ	h4427
9	in Jerusalem	בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם	h3389
10	name	וְשֵׁ֤ם	h8034
11	And his mother's	אִמּוֹ֙	h517
12	was Athaliah	עֲתַלְיָ֔הוּ	h6271
13	the daughter	בַּת	h1323
14	of Omri	עָמְרִ֖י	h6018
15	king	מֶ֥לֶךְ	h4428
16	of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name was Athaliah, the daughter of Omri king of Israel.

American Standard Version (ASV)

Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name was Athaliah the daughter of Omri king of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he was ruling in Jerusalem for one year. His mother's name was Athaliah, the daughter of Omri, king of Israel.

Darby English Bible (DBY)

Ahaziah was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem; and his mother's name was Athaliah, the daughter of Omri king of Israel.

Webster's Bible (WBT)

Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name was Athaliah, the daughter of Omri king of Israel.

World English Bible (WEB)

Twenty-two years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name was Athaliah the daughter of Omri king of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

a son of twenty and two years `is' Ahaziah in his reigning, and one year he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Athaliah daughter of Omri king of Israel,