2 Kings 7:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | They took | וַיִּקְח֕וּ | h3947 |
| 1 | therefore two | שְׁנֵ֖י | h8147 |
| 2 | chariot | רֶ֣כֶב | h7393 |
| 3 | horses | סוּסִ֑ים | h5483 |
| 4 | sent | וַיִּשְׁלַ֨ח | h7971 |
| 5 | and the king | הַמֶּ֜לֶךְ | h4428 |
| 6 | after | אַֽחֲרֵ֧י | h310 |
| 7 | the host | מַֽחֲנֵה | h4264 |
| 8 | of the Syrians | אֲרָ֛ם | h758 |
| 9 | saying | לֵאמֹ֖ר | h559 |
| 10 | | לְכ֥וּ | h1980 |
| 11 | and see | וּרְאֽוּ׃ | h7200 |
Other Translations
King James Version (KJV)
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
American Standard Version (ASV)
They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
Bible in Basic English (BBE)
So they took two horsemen; and the king sent them after the army of the Aramaeans, saying, Go and see.
Darby English Bible (DBY)
And they took two chariots with their horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see.
Webster's Bible (WBT)
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
World English Bible (WEB)
They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
Young's Literal Translation (YLT)
And they take two chariot-horses, and the king sendeth after the camp of Aram, saying, `Go, and see.'