2 Kings 6:16 Hebrew Word Analysis

0And he answeredוַיֹּ֖אמֶרh559
1אַלh408
2Fearתִּירָ֑אh3372
3כִּ֤יh3588
4not for they that be with us are moreרַבִּים֙h7227
5אֲשֶׁ֣רh834
6אִתָּ֔נוּh854
7מֵֽאֲשֶׁ֖רh834
8אוֹתָֽם׃h854

Other Translations

King James Version (KJV)

And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

American Standard Version (ASV)

And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them.

Bible in Basic English (BBE)

And he said in answer, Have no fear; those who are with us are more than those who are with them.

Darby English Bible (DBY)

And he said, Fear not, for they that are with us are more than they that are with them.

Webster's Bible (WBT)

And he answered, Fear not: for they that are with us are more than they that are with them.

World English Bible (WEB)

He answered, Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them.

Young's Literal Translation (YLT)

And he saith, `Fear not, for more `are' they who `are' with us than they who `are' with them.'