2 Kings 6:10 Hebrew Word Analysis

0sentוַיִּשְׁלַ֞חh7971
1And the kingמֶ֣לֶךְh4428
2of Israelיִשְׂרָאֵ֗לh3478
3אֶֽלh413
4to the placeהַמָּק֞וֹםh4725
5אֲשֶׁ֨רh834
6toldאָֽמַרh559
7ל֧וֹh0
8which the manאִישׁh376
9of Godהָֽאֱלֹהִ֛יםh430
10him and warnedוְהִזְהִירֹ֖הh2094
11him of and savedוְנִשְׁמַ֣רh8104
12שָׁ֑םh8033
13לֹ֥אh3808
14himself there not onceאַחַ֖תh259
15וְלֹ֥אh3808
16nor twiceשְׁתָּֽיִם׃h8147

Other Translations

King James Version (KJV)

And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.

American Standard Version (ASV)

And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.

Bible in Basic English (BBE)

So the king of Israel sent to the place where the man of God had said there was danger, and kept clear of it more than once.

Darby English Bible (DBY)

And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and he was on his guard there. [That took place] not once, nor twice.

Webster's Bible (WBT)

And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.

World English Bible (WEB)

The king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.

Young's Literal Translation (YLT)

and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice.