2 Kings 4:32 Hebrew Word Analysis

0was comeוַיָּבֹ֥אh935
1And when Elishaאֱלִישָׁ֖עh477
2into the houseהַבָּ֑יְתָהh1004
3וְהִנֵּ֤הh2009
4behold the childהַנַּ֙עַר֙h5288
5was deadמֵ֔תh4191
6and laidמֻשְׁכָּ֖בh7901
7עַלh5921
8upon his bedמִטָּתֽוֹ׃h4296

Other Translations

King James Version (KJV)

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

American Standard Version (ASV)

And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Bible in Basic English (BBE)

And when Elisha came into the house he saw the child dead, stretched on his bed.

Darby English Bible (DBY)

And when Elisha came into the house, behold, the child was dead, [and] laid upon his bed.

Webster's Bible (WBT)

And when Elisha had come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

World English Bible (WEB)

When Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid on his bed.

Young's Literal Translation (YLT)

And Elisha cometh in to the house, and lo, the youth is dead, laid on his bed,