2 Kings 3:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | And Mesha | וּמֵישַׁ֥ע | h4338 |
| 6 | king | לְמֶֽלֶךְ | h4428 |
| 2 | of Moab | מוֹאָ֖ב | h4124 |
| 3 | | הָיָ֣ה | h1961 |
| 4 | was a sheepmaster | נֹקֵ֑ד | h5349 |
| 5 | and rendered | וְהֵשִׁ֤יב | h7725 |
| 6 | king | לְמֶֽלֶךְ | h4428 |
| 7 | of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | h3478 |
| 11 | an hundred | וּמֵ֥אָה | h3967 |
| 12 | thousand | אֶ֖לֶף | h505 |
| 10 | lambs | כָּרִ֔ים | h3733 |
| 11 | an hundred | וּמֵ֥אָה | h3967 |
| 12 | thousand | אֶ֖לֶף | h505 |
| 13 | rams | אֵילִ֥ים | h352 |
| 14 | with the wool | צָֽמֶר׃ | h6785 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
American Standard Version (ASV)
Now Mesha king of Moab was a sheep-master; and he rendered unto the king of Israel the wool of a hundred thousand lambs, and of a hundred thousand rams.
Bible in Basic English (BBE)
Now Mesha, king of Moab, was a sheep-farmer; and he gave regularly to the king of Israel the wool from a hundred thousand lambs and a hundred thousand sheep.
Darby English Bible (DBY)
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs and a hundred thousand rams, with the wool.
Webster's Bible (WBT)
And Mesha king of Moab was a sheep-master, and rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, with the wool.
World English Bible (WEB)
Now Mesha king of Moab was a sheep-master; and he rendered to the king of Israel the wool of one hundred thousand lambs, and of one hundred thousand rams.
Young's Literal Translation (YLT)
And Mesha king of Moab was a sheep-master, and he rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, `with' wool,