2 Kings 25:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | And on the ninth | בְּתִשְׁעָ֣ה | h8672 |
| 1 | day of the fourth month | לַחֹ֔דֶשׁ | h2320 |
| 2 | prevailed | וַיֶּֽחֱזַ֥ק | h2388 |
| 3 | the famine | הָֽרָעָ֖ב | h7458 |
| 4 | in the city | בָּעִ֑יר | h5892 |
| 5 | | וְלֹא | h3808 |
| 6 | | הָ֥יָה | h1961 |
| 7 | and there was no bread | לֶ֖חֶם | h3899 |
| 8 | for the people | לְעַ֥ם | h5971 |
| 9 | of the land | הָאָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
American Standard Version (ASV)
On the ninth day of the `fourth' month the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Bible in Basic English (BBE)
Now on the ninth day of the fourth month, the store of food in the town was almost gone, so that there was no food for the people of the land.
Darby English Bible (DBY)
On the ninth of the [fourth] month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
Webster's Bible (WBT)
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
World English Bible (WEB)
On the ninth day of the [fourth] month the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Young's Literal Translation (YLT)
on the ninth of the month -- when the famine is severe in the city, and there hath not been bread for the people of the land,