2 Kings 25:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאֶת | h853 |
| 1 | And the pots | הַסִּירֹ֨ת | h5518 |
| 2 | | וְאֶת | h853 |
| 3 | and the shovels | הַיָּעִ֜ים | h3257 |
| 4 | | וְאֶת | h853 |
| 5 | and the snuffers | הַֽמְזַמְּר֣וֹת | h4212 |
| 6 | | וְאֶת | h853 |
| 7 | and the spoons | הַכַּפּ֗וֹת | h3709 |
| 8 | | וְאֵ֨ת | h853 |
| 9 | | כָּל | h3605 |
| 10 | and all the vessels | כְּלֵ֧י | h3627 |
| 11 | of brass | הַנְּחֹ֛שֶׁת | h5178 |
| 12 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 13 | wherewith they ministered | יְשָֽׁרְתוּ | h8334 |
| 14 | | בָ֖ם | h0 |
| 15 | took they away | לָקָֽחוּ׃ | h3947 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.
American Standard Version (ASV)
And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.
Bible in Basic English (BBE)
And the pots and the spades and the scissors for the lights and the spoons, and all the brass vessels used in the Lord's house, they took away.
Darby English Bible (DBY)
The cauldrons also and the shovels and the knives and the cups, and all the vessels of copper wherewith they ministered, they took away.
Webster's Bible (WBT)
And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, they took away.
World English Bible (WEB)
The pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered, took they away.
Young's Literal Translation (YLT)
And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass with which they minister they have taken,